译文
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
孟夏的(de)时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
饯别(bie)的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
为何见她早起时发髻斜倾?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠(dai)慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背(bei)着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
退归闲暇(xia)的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑵淑人:善人。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
(24)有:得有。